胡焕庸与妻子桂秀君、岳父桂祥书合影(胡焕庸之子胡企中提供)
注:1922年胡焕庸与蒋宝贤女士结婚,共育有三子,胡执中(1923年生)、胡法中(1926年生)、胡慈中(1929年生),1929年7月,蒋宝贤产后不久去世。1930年,中央大学宜兴同乡吕菡生、潘菽为胡焕庸介绍南京籍中央大学历史系学生桂秀君,桂秀君从小就进了教会学校,成为基督徒,对胡焕庸家庭深表同情,最后由桂秀君父亲桂祥书主持订婚仪式后两人正式见面。婚后两人共生育三子一女,胡建中(1932年生)、胡俊中(女,1933年生)、胡立中(曾用渝中之名,1939年生于重庆)、胡企中(1944年生于重庆)。