国宁：
收到了你十月九日的来信及信内的二张照片。我把二张照片插入时常翻阅的“像集”中了，以此作为对老友的纪念。
从李露（蕾）的谈话中知道你的父亲晚年时刻怀念我这个人，以至于对他的研究生也要谈起我的为人。总令我惭愧！我先走不了路，不能去看他，只有他来看我。后来，他也走不了路了，我们很久未能见面，专赖后辈传话而已。去年你父亲九十大寿时，我本来想乘出租汽车去看他的。不幸，那一晌，几个难病相继袭来，又因家中发生意外事情，不能出门，以致失去最后一面的机会。
我想，将我和他结交的始末，以及我所知的他的为人写成一篇回忆，来纪念他。可惜，我自己也是风年残烛，力不从心，奈何！
你的父亲最终评论起来，是一位有成就的学者。在中国的音韵学史上和语法学史上是占据一个位置的。对于这两门学术，我都是门外汉，不能费一辞。我想，你们兄弟应当多同你的父亲亲自传授的而有成就的几位学者联系，请他们在音韵学上和语法学上总结一下“史存直学派”有哪几个特点，来继承和发扬这些特点。
你的父亲的遗著如何整理和出版，也要依赖他们几位有成就的学生，所有的遗著全部出版是不可能的，你们只能努力争取师大出版社出版几部看看，不出版的其他遗著，也应当打印出来。必要时，打印本还可以复印分赐图书馆。从前，子孙为发扬先人的学术成就，往往要费力费钱刻印木板，现在则省事多了。
你们将二位老人的骨灰安葬故园，当然很好，但整理遗著也是一件大事。我将忍死##，亲见此事的成#。
祝全家人好，
郑超麟
1994.10.15
我写的字，你一定有好多字看不清楚，我宁愿亲笔回答你的信。
