《郑逸梅作品集》记录那些半新不旧的人

发布者:朱涵发布时间:2023-05-08浏览次数:30

【作者】李世文 【日期】2006.05.24 【来源】中国新闻出版报

酝酿做几本自己喜欢的书听说郑逸梅这个名字,当在十余年之前了。郑先生写过几十种书,我见过的第一本是《艺林散叶》(中华书局1981年初版),仔细读过的却是在学校图书馆读到的《书报话旧》(上海学林出 版社1983年初版)。郑逸梅在1949年以前出版过《梅瓣》、《花果小品》等十几本小书,但引起读书界的广泛关注,却是在20世纪80年代。1980

  1990年间,他先后出版了《南社 丛谈》、《艺林散叶》、《书报话旧》等20余种作品(部分为早年作品重印), 所谓“晨钞瞑写,涉暑经寒”,对于一个耄耋老人来说,实在惊人。 1991年,黑龙江人民出版社曾出过三卷本《郑逸梅选集》(后又续出三卷)。我很尊重该书的责任编辑李延沛先生,但这套书却有几个令人遗憾的地方,一是基本照搬初版书,文字、标点的讹误一仍其旧;二是原有插图,皆被删去。还有一点,精装合订本的形式,并不便利于读者阅读。 能否从郑先生的几十种作品中选取几种有代表性的,作必要的校订后,以单行本形式由中华书局重予印行呢?向局里汇报后,我把郑先生的作品情况列了一个比较详细的目录, 初步拟定了六种书:《艺林散叶》、《艺林散叶续编》、《书报话旧》、《清末民初文坛轶事》、《文苑 花絮》、《近代名人丛话》,丛书名称定为“郑逸梅作品集”,采取单行本的形式。 执行看似平常实曲折接下去,就是联系作者家属,落实出版权了。本来以为这件事很容易,因为郑先生 毕竟是中华书局的老作者。但查遍当年合同 与出版档案,仅有一个老地址,没有家庭电话,同时又听一位老编辑说,他们已经搬过家了。后又得知郑老已故去多年。几经周折, 最终与郑老之子郑汝德先生顺利签订了合同。 时间过得很快,签好合同,忙完先前的选题,已经是年底了。2000年春节后一上班,即着手“郑逸梅作品集”的文字校订与插图选配工作。确定版式、发稿、看校样、核红、付型,与美编协商封面、用纸,忙了个不亦乐乎。4月中旬,前三种(《艺林散叶》、《艺林散叶续编》、《书报话旧》)如期出版。并在第一时间给郑家寄去样书,可惜的是,多次电话、书信往返的郑汝德先生已在春节前后过世了。郑老的儿媳高肖鸿女士,收到样书后非常高兴。 5月下旬返京,又投入《清末民初文坛轶事》、《文范花絮》、《近代名人丛话》 的编辑工作。前三本书中,仅《书报话旧》需要配图,且出版方面的资料相对容易寻觅。这后三本书因为涉及到不少不太知名的民国人物,所以配图的难度比较大。 所幸局里图书馆资料比较丰富,检索也方便,找到不少本来没想到会有,也比较珍贵的 西,如《文苑花絮》《〈浮生六记〉佚稿之谜》文中的世界书局版《浮生六记》、《近代名人丛话》、《南北两大藏石家》文中的张轮远著《万石斋灵岩大理石谱》。尤为值得一提的是,《近代名人丛话》有一文名《词章名手 王西神》,我在图书馆里找到了王西神(蕴章)所著《云外朱楼集》(上海中孚书局1934年 版),版权页上赫然注:“校订者吴门郑逸梅”。此书中竟然还有郑逸梅所著《逸梅小品》及其好友赵眠云所著《云片》的广告。郑先生《自订年表》记,1934年他辞去《金 钢 钻 报》职务,任上海中孚书局编辑,“为戚饭牛辑《饭牛翁小丛书》,为王西神辑《云外朱楼集》, 为赵眠云辑《云片》”,正可与这本书相互印证。此外,郑家曾寄来一些图片资料,几幅郑先生晚年的照片,一些人物图片、名人书札的复印件,均各得其所。配图过程中,个人藏书也派上了大用场。 20057月,六本书出齐了,接下去还想做一本《南社丛谈》,但总算可以暂告一段落。 心里一阵解脱,大有如释重负之感。郑逸梅老来孜孜矻矻,以化不开的笔记文体,记录那些半新不旧的人物。不过,也许正是由于这些无甚高论的文字,20世纪上半叶的中国文化史才算近于完整。