| 题名 | 责任者 | 出处 | 年份 | 全文阅读 | 
| 如何吸引着朋友 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-7-30 | 1931 | |
| 要有澈底的精神 求其尽善尽美 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-8-25 | 1931 | |
| 对付一切的事情 要有敏捷的决断 | 曹孚 | 民国日报,1931-8-28 | 1931 | |
| 造成上流人的教育中 一种训练是不可少的 谈话的艺术 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-8-29 | 1931 | |
| 嫁了十一个丈夫的女子 | 曹孚 | 时事新报(上海),1931-8-30 | 1931 | |
| 从事于与真善绝缘之职业 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-8-31 | 1931 | |
| 一个美国的神童 | 曹孚 | 时事新报(上海),1931-9-3 | 1931 | |
| 谈话的艺术 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 盛京时报,1931-9-4 | 1931 | |
| 谈话的艺术(续) | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 盛京时报,1931-9-5 | 1931 | |
| 充分地表演自我 解放听天由命的心理 精神上自由 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-9-8 | 1931 | |
| 自驱上自杀之路 神经过敏者 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-9-10 | 1931 | |
| 聪明的经济 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-9-12 | 1931 | |
| 中国人共同的一服药 等不得一等 论敏捷与准时 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-9-16 | 1931 | |
| 上自杀之路 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 盛京时报,1931-9-21 | 1931 | |
| 上自杀之路(续) | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 盛京时报,1931-9-22 | 1931 | |
| 使我们的心胸 成为美的艺术馆? 成为恐怖的宫室 精神之友敌 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-10-30 | 1931 | |
| 期待的哲学 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-11-1 | 1931 | |
| 在人生的战斗中 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-11-7 | 1931 | |
| 论迁延的习惯 每天有每天的事 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民国日报,1931-11-8 | 1931 | |
| 学校以外之教育 | O.S.Marden 著,曹孚 译 | 民间旬刊,1931(29):3-5 | 1931 |