前言
“藏书票”源自拉丁语“EXLIBRIS”,即“来自XX的藏书”。藏书票的常例是图文一体，一般贴于书籍的首页或扉页，兼具实用与美观功效。其画面常取自生活场景、自然风貌、文学艺术、宗教神话等，不一而足。藏书票既是标志藏书所属的凭信，又是传递图书文化信息的一个小小的窗口，被誉为“纸上宝石”。华东师大图书馆继承了圣约翰大学罗氏图书馆等昔日名校图书馆的馆藏资源，汇集了大量西文文献，堪称藏书票富藏之所。我们从馆藏西文旧籍所附藏书票中精选了80张用于本次展览。这些藏书票不仅设计精美，而且大多富含异域文化韵味。画面上有硕大的十字架、别致的主教头冠、扬帆的船只、插入瓶中的羽毛笔、代表智慧的猫头鹰、代表勇气的美国鹰、读书的黑猫等，这些西方文化意象引人遐思，把我们带入到异域世界。每一枚藏书票随同其所标志的书籍， 都蕴含了一个中西文化交流的故事，值得今人追索。为方便观众对藏书票的欣赏，我们不揣浅陋，对每枚藏书票进行了翻译、介绍、解读与考证，力求尽量揭示出其背后更多的秘密与内涵。藏书票虽小，但方寸之间自有万千气象。希望此次展览能帮助观众初识藏书票，进而可以增进大家对中华文化兼容并蓄精神的了解。
华东师范大学图书馆
展览时间：2023年9月8日——9月16日
展览地点：闵行校区图书馆裙楼二楼展厅