前言
约翰·萨考夫斯基在其重要著作《镜与窗》中将艺术划分为两种类型：一类是投射艺术家内在情感的镜子，另一类是意图探究外部世界存在的窗户。《镜与窗》中的两种隐喻式表达指向了艺术创作的两条不同行径，一条是通往艺术之镜的路，正如马赛尔·普鲁斯特所说“真正的发现之旅，不在于寻找新的风景，而在于拥有新的眼光。”而另一条通往艺术之窗的路则需要摒弃先入为主，指向客观现实。
德加曾说：“艺术不是你看到什么，而是你让别人看到什么。”若反其言之，艺术同样能被肯定。在现实世界中，类似镜与窗的二元分类不免过于绝对。镜子，除了浪漫或者自我的表达，也能够客观真实的反应现实存在的事物；而窗户，除了现实主义或者客观地记录真实存在，也能够主观地表达甚至暗示私密的空间。
透过窗户是捕捉世界的一种方式，你可以利用这样一种方式来让时间凝固。窗户通常也是一面镜子，因为它是半透明的，它有一个反射，在反射中你会看到自己。这种并不是朝窗户外看的方法，更多的有关对隐私的窥探欲望。这更像是一种隐喻：想看到不应该看到的东西。在交错的互视下，在情感与真实的相融中，艺术似乎有了更复杂的内涵。
华东师范大学美院现当代艺术方向工作室2023 年8月
展览时间：2023 年 10 月 12 日——10 月 25 日
展览地点：华东师范大学闵行校区图书馆二楼展厅（上海闵行区东川路500 号）
主办单位：华东师范大学美术学院 MFA 现当代艺术方向工作室
指导单位：华东师范大学美术学院 华东师范大学现当代艺术研究中心