10月29日，华东师范大学手稿馆获得了一批特殊的手稿——上海音乐学院杨赛研究员捐赠的中华古谱诗词书法。
杨赛，文学博士，上海音乐学院研究员，华东师范大学思勉人文高等研究院客座教授。研究方向为中国音乐文学和艺术学理论，出版专著《中国音乐文学》《中国音乐美学原范畴研究》《先秦乐制史》《中国历代乐论选》等，整理传唱古谱诗词歌曲1000余首。
杨赛教授与华东师范大学图书馆副馆长魏明扬共同展示古谱诗词书法
所谓中华古谱诗词，是指用中国古代记谱法和古琴记谱法记载的经典诗、词、曲而形成的谱子，主要记谱形式有律吕字谱、宫商字谱、宫调谱、工尺谱（俗字谱）和减字谱等。
这批书法手稿为杨赛教授亲自校录《魏氏乐谱》和《碎金词谱》于百年陈纸之上，墨笔为诗、词、曲的正文，朱笔则书录工尺谱，朱墨粲然，交相辉映。
《魏氏乐谱》中的《游子吟》
以《游子吟》为例，古谱书法中所写的“黄钟”，今作G调。凡三十字，六句，衣、归、晖押韵，四十拍。一板三眼，板眼有一字半拍、一字一拍、一字二拍。起讫音为尺—尺，音域为合—仜，十三度。旋律有一字一音、一字二音、一字四音。
在中国传统音乐中，强拍和弱拍的节奏结构分别用“板”和“眼”来表示，它们的时值都是1/4拍。“一板三眼”表示一个完整的4/4拍，即一个强拍后跟三个弱拍，当然后来也引申为做事时比较死板、机械。至于工尺谱到底怎么发音，可参考它与简谱的对照关系：
现在试试看，能不能把《游子吟》唱出来。
让我们来听一下由梁彬演唱，杨霖希钢琴，胡雨田录制，杨赛监制的《游子吟》：
而清代谢元淮所编撰的《碎金词谱》，是一部左注四声，右注工尺的词谱，成书于1844年，共收录558阕古代词乐乐谱。是书从《新定九宫大成南北词宫谱》中录出，并依《钦定词谱》考订证补而成。它不仅是词集，也是研究唐宋词乐的重要资料，保存了唐宋词乐的音乐特点，在中国古代音乐史中占有重要地位。
《碎金词谱》中左注四声，右注工尺
这首南唐后主李煜的《相见欢》为凡字调，今作降E调。凡三十六字，七句，双调。前段三句，押红、匆、风三平韵。后段四句，押泪、醉二仄韵，押重、东二平韵。句式有三言、六言、九言。书法中凡押韵处都钤有“韵”字印章。
让我们来听一下由梁彬演唱，杨霖希钢琴，胡雨田录制，杨赛监制的《相见欢》：
杨赛教授抄录的《碎金词谱》
华东师范大学音乐学系自1951年学校初创之时便已设立，汇聚了一批如应尚能、马革顺、钱仁康等音乐学领域的杰出学者。在此历史背景下，我们特别感激杨赛教授的慷慨之举，他所捐赠的中华古谱诗词书法不仅极大地丰富了手稿馆的特藏，也为我们的音乐文化宝库增添了珍贵的财富。
图书馆作为人类记忆保存的场所和信息资源的集合地，我们将珍惜并充分利用杨赛教授的中华古谱诗词书法手稿，确保这些高雅艺术得以为更多师生所学习、陶冶和发扬。
特藏建设中心编排
更多捐赠、交流等事宜，请垂询华东师大图书馆特藏建设中心，陈老师，电话：021-62233383