前言
2020年10月至12月，由文化和旅游部、教育部、人力资源社会保障部主办、华东师范大学社会发展学院承办的“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划”徽州三雕和上海剪纸研修班分别在安徽歙县、上海成功举办。
徽州三雕是指在古徽州区域内，具有徽派风格的木雕、石雕、砖雕三种传统雕刻技艺。技法以浮雕、透雕为主，杂有圆雕、线雕等多种技法并用；雕刻题材主要取自民间传说、戏文故事、花鸟瑞兽、名胜风光等；在形体色彩、工艺技巧、构图立意诸方面，追求绚丽斑斓、华美多姿。其作品主要应用于民居、祠堂、庙宇、园林等建筑装饰，以及家具、屏联、笔筒等日常用具中。
上海剪纸是中国剪纸艺术大花园中的一朵奇葩，具有鲜明的地方风格。它既有北方剪纸粗犷朴实的形式，又有南方剪纸刻画精细的韵味，从而体现出兼容并蓄的“海派风格”。上海剪纸在传统剪纸技法中融入了国画、版画、篆刻、油画等艺术效果，表现出强烈的视觉冲击力。剪纸题材多贴近市民生活，堪称反映上海市井生活的生动画卷。
两期研修班培训内容包括基础知识、能力拓展、创新创意等方面，向学员普及国家或地方非物质文化遗产政策、措施。通过教授艺术理论和文化知识，以提升学员艺术审美水平；通过专业人员的技术指导和艺术实践基地调研，以增强学员造型、动手能力；通过非遗保护理念与市场营销知识传授，以推动实现生产性保护和创新性发展的目标。培训结束后，学员以“发现传统之美”“展现地方文化”“描绘美好生活”为方向，开展创作实践。今日，80余件新创作品返沪参加“精剪细刻——华东师范大学徽州三雕、上海剪纸研修班教研成果展”。新创作品在研修学习的基础上完成，充分体现出学员技艺、审美、造型语言的提升和创作思维的进步。高校与非遗相携手，使传统技艺迸发出新活力，为非遗的传承与发展增添新的时代色彩。
策展人：徐赣丽、雷天来
